GKS 2232 4º: Guaman Poma, Nueva corónica y buen gobierno (1615)

  • Tabla de contenidos

|<

<

>

>|

Señores principales que dan mal ejemplo, pág. 791

782 [796]

PRINCIPALES

Que tengan medida de la chicha los caciques principales y demás yndios en las fiestas y pasquas y en la minga de las sementeras cada el día: por la mañana, dos puchuelos; almozar y a comer, otros dos puchuelos y a senar, otros dos puchuelos. Y no an de pasar más. Con ello dansen y baylen hasta caer con todo su seso; cin pecado, se huelgue. Y con el uino por la mañana, una puchuela; a comer, otra puchuela; a senar, otra puchuela.

Y no an de pasar desta rregla y se pasare y andobiere a gatas o rriñiere, le llamen de borracho y la yndia borracha. Que no ualga por testigo ni sea alcalde ni tenga honrra. Y se entitule de borracho que sea como bestia, cauallo y lo cargue como caballo. Hallándole borracho o borracha, luego le den cinqüenta asotes cin enformación y ací no se matará.

Y quando pidiere lisencia el yndio o la yndia para holgarse en su casa, le den esta medida el dicho alcalde. Y no se a de hallar en ellos el alcalde, porque más borracho se haze el dicho alcalde que otro en este rreyno.

Que los dichos caciques principales y yndios, yndias, niños y niñas en este rreyno todos sepan la lengua de Castilla, leer y escriuir como españoles, españolas. Y al quien no la supiere, le tengan por bárbaro animal, cauallo; no pueda ser cristiano ni cristiana. Y para que en la tierra aumente el serbicio de Dios, sabiendo las letras puede ser y aumentar y auer santos yndios, yndias según quieren. Y aman mucho la pobresa, umildad, pasencia, temeroso de Dios y de su justicia y del papa de la santa madre yglecia y del rrey.

Y para que la tierra benga a más de la cristiandad y pulicía y linpiesa y ancí dexará sus herronías y se enseñarán a más y con ello prenderán oficios y arteficios, beneficios y abrá letrados, lesenciados, dotores, maystros, yndios, yndias como españoles, españolas para serbir a Dios nuestro señor y a su Magestad y abrá grandes cristianos en este rreyno; ya ubiera letrados y mucho más curiucidad y cristiandad.

De no auello y de auer tanto mal todo lo causa los corregidores y los padres y los comenderos. Procura totalmente que no lo ayga. A un yndio laladino [sic] le echa del mundo y lo castiga cruelmente, deziéndole ladinejo. Aunque lo saue, se esconde los yndios.

/ mink'a /