GKS 2232 4º: Guaman Poma, Nueva corónica y buen gobierno (1615)

  • Tabla de contenidos

|<

<

>

>|

Prólogo a los padres de doctrina, pág. 673

660 [674]

PRÓLOGO

de la horden de San Francisco y no de otra horden nenguna. Ci no, que ci lo tenemos pleyto con estos sanctos rreligiosos y cierbos de Jesucristo, castíganos. Entonses sabrá de todo vuestra señoría y hará serbicio a Dios y nos hará justicia y faboreserá a los pobres yndios. Para que uea vuestra señoría en los capítulos y atreuimiento que huza con los españoles, ¿qué me hará con los yndios yncapases y pobres?”

Y ancí vuestra señoría no tendrá pesadumbre de oýr tantos pleytos y se entablará bien del castigo de los rreueldes y malos y fabor de los pobres de Jesucristo. Vuestra señoría mande becitar a los dichos becitadores con estos capítulos y horden, mandándole con expresa descomunión. Mande a los dichos padres y curas que ponga, y en dexándolo de poner en cada pueblo de los yndios, tengan en su puerta de la calle mayor cubierto y pintado las armas de vuestra señoría. Y auajo de las dichas armas, tenga escrita unos letreros grandes, para que lo uean todos los cristianos y los dichos padres se enfrenen con ellas, y diga ací:

“Que se dexe de negocios y huze oficio de saserdote. La muger que entrare a la casa del padre sea descomulgada y castigada por todas las justicias de su Magestad.” Y que ci no lo haciendo poner este rrétulo que se le lleue de pena cien pesos de cada ues que se le denunciare y sea castigado. Y con ello se le enfrenará y se emendará y no abrá tanto soberbia y luxuria y se umillará obidencia del santo concilio deste rreyno. Y que no le quite a los yndios sus haziendas, deziendo que en la confición le dixo, que la confición no se puede declarar, cino aquello del testamento se cumpla.

Y las armas y letreros se le ponga en las ciudades, uillas, aldeas y pueblos grandes o chicos deste rreyno para exenplo, para que la letra lo tenga en los ojos. Y esta dicha letra sean muy grandes para que los mismos dichos padres lo lean, los yndios y las yndias, que se den exenplo y tema de las manos de la justicia.

Las dichas yndias de malbiuir y los fiscales y sacrístanes y las mitayas, yndias cazadas, solteras, biudas, donzellas, muchachas no tengan lugar de entrar a casa del padre deste rreyno.

Y ací vuestra señoría biuirá y gosará salud y uida cin tanto pleyto y quexas deste rreyno.

Y ancí los yllustres señoras se an muerto en este rreyno. Y ci quiere vuestra señoría tener salud al padre, entrando a la cárzel no oýr petición, cino que allí descanse. Esto es justicia.

/ mitayu /