GKS 2232 4º: Guaman Poma, Nueva corónica y buen gobierno (1615)

  • Table of contents

|<

<

>

>|

Offenses and bad examples of the parish priests (575-583)

568 [582]

P[adres]

Cómo los dichos padres de las dotrinas se pierde por meterse tanto a la justicia y haze grandes ofensas y mal exenplo y no le obedesen y tiene pleyto porque peca públicamente con todas las solteras de la dotrina que ajunta.

Y no puede confesar ni uale el sacramento de la confición a ellas y a sus padres y madres y deudos ni puede lleuar salario de ellos, porque ¿cómo puede confesar ni apsoluer con quien peca mortalmente, pecado saccrélego con las dichas yndias?

De todo esto merese mucho castigo y aun no tan solamente castigo, cino tal pecado conosca la santa ynquicición; con ello castigando, darán buen egenplo a los fieles y cristianos de Jesucristo en el mundo y en este rreyno.

Cómo los dichos padres alquilan a otros saserdotes que tienen por uecino porque entre ellos se sauen sus males para que confiesen a las dichas solteras yndias con color de dezir que se ayudan entre ellos. Y con ello dan mal egenplo a los cristianos y no temen a Dios y castiga a sus padres y madres y no ay rremedio de los pobres yndios. Y ancí se acauan y no ay multiplico.

Cómo los dichos padres de las dotrinas tienen unas yndias en las cocinas o fuera de ella que le cirue como su muger casada y otras por manseba y en ellas tiene beynte hijos, público y notorio. Y a estos hijos mestizos les llama sobrinos y dizen que son hijos de sus ermanos y parientes. Y ancí rrecresen muchos pecados y se enseñan las yndias unos con otros y ancí multiplica muchos mesticillos y mesticillas. Que con ello dan mal egenplo a los cristianos que cada uno abía de ser castigados y penados y desterrados de la dotrina ellos y ellas.

Y ací se defienden, deciendo que son propetarios y merced de su Magestad para cienpre. Y dizen que son rricos que tiene plata para pleytear. Y ancí no ay quien uaya a la mano. Con esta color no teme a Dios ni a la justicia; se haze otro obispo y es más que el rrey en sus malhechos y ancí destruy toda la prouincia.

Cómo antigos saserdotes de metales y de ýdolos y demonios, dioses, pontífises de piedra en su