Digital collections

Title
Aller Accvrates Tegning Ofuer Laaland Falster og Moens Lande
Creator
Sørensen, Jens
Resource type
Kort
Genres
Size
1 kort i farver 94 x 146 cm
Country and Place of origin
Danmark
Languages
ger
Date created
1703
Topic
Place
Lolland
Id
Ks000004.tif
Shelf mark
KBK 1111,252,6-1-1703
Comment
Sampt Gulber Sund. Gren Sund og Seÿlladtzen Ind Ofuer Sanden Forbi Nÿ Iors Land. Forbi fergen Koster Lang Borings Bierg Tæroe og Massoe forbi Wordingborg. Item Kipinge Wig. Nagsko Fiord. Mod Selbua [Albua] og i fiorden Ligende = 18 Stÿcke holme og OEeer med folck Paa Beboendis. Og Indseilings Rendens Retebogter og Dÿbder Og fiordens Rete figur Lengde og B I Lige Maade og Roedbÿ Fiord I. Sin Raete Sckieckelse. med der Inde Ligend Lange holmer og Smaa. Til med og De = 10 Stÿcke Lande Som uden Fore R[oedbye] Fiord. begÿndes. Og Alle Paa Rad Liger Langs uden Fore Laalands Faste Land. Og Alle De erre med Wandit om Flodte ... Som Denne Min Tegning Sandferdig Uduiser. Nemblig = Homines = Wester Land Og Bree Feeds Land saa Draegs M[ÿne] [Ind=]Seÿlings Gatt. Disse 3de Gater kand med Wogen icke Ofver Kioeres. Mens saa komer Landit Mÿge Feed. Der paa Boer Soe Tolderen, og ... sitirer. der Nest et par holme. Saa lille Brun Drav. Og Store Brun Drav. Saa Hÿlle Krogs Land. Som min Tegning er. Hÿlle Krogs ... ste Ende Wel Hog = Ofuer 8 eller 12 Allne Höÿ og Mehre. Den Liger og Ofver En Stif Mihl fraa Laalands faste Land af tuaerts ude til ... Og Jnde imellem Hÿlle Krog Og Laaland. Liger de Skioene Graes holme. Som Aalholms Slot Aarlige haver at lade Höste Mangfoldig laes Höe... Imellüm Alle Disse holme med Dagligs Stille Wande Med Wogen Kand Ofver Kiöris Fraa Det Ehne Land Til det Andit Ofver en Allen Dÿb Wande. Faiö Og Feemö Askö. Roeo. Og Waerö. Med der Om Ligende Holme og Gronder og Seilnings Dÿbder.
Alt Dette Ofven Bemelte Lande siende. Fiorder Gronde. og Seÿlnings Dÿbder. Haver Jeg Aõ: 1690. Med Konglig Maÿestets Galiort Soehesten. Og Ao: 1692 = Med Kongelig Maÿestets Galiort Gröne Iaegeren og Ao: 1703 = Med Min Nÿe Bÿgde Galliort Experient. [Opmålt af Jens Sørensen mellem 1690 og 1703]. Aller underdänigst Efter Deris Kongelig Maÿestets Aller Naadigste Höÿe Kongl: For Sorg ...[Herefter følger en længere henvendelse til Majestæten]
Koloreret håndtegning
[Lolland Falster og Møn]
[Jens Sørensen] Kortet er restaureret med silketyl og opklæbet på lærred
Se også: Johannes Knudsen: Søkortdirektør Jens Sørensen. "Den danske Hydrografis Fader" 1646-1723. Kbh. 1918 s. 239, hvor dette kort står omtalt under nr. 98
Kortet har tilhørt den Borgenske samling
Copyright
Materialet er fri af ophavsret
Is part of
Home/Kort & Atlas/Særudgivelser/Søkort, Nordens farvande
Home/Kort & Atlas/Særudgivelser/Jens Sørensen Søkort (Danmark)
Home/Kort & Atlas/Kort/Verden/Europa/Danmark/Sjælland/Lolland Falster
Home/Kort & Atlas/Særudgivelser/Håndtegnede kort/danske