Beskrevet i Lauritz Nielsen: Katalog over danske og norske Digteres Originalmanuskripter i Det Kongelige Bibliotek (1943), s. 13., Indlemmet i Det Kgl. Bibliotek mellem september 1891 og 1989. og Se digital faksimile af Lauritz Nielsens katalog, s. 13
Proveniens: Johan Conrad Wolfen (1656-1730) og Otto Thott; Det Kgl. Bibliotek (1785), Udstyret med illuminerede initialer og miniaturer, hvor hovedparten ikke er færdiggjorte. Inferno og Purgatorio har blot tegnede udkast, hvor nogle af initialerne dog har forgyldning eller er klargjort til forgyldning. I Paradiso er dekorationerne længere fremskredne, eftersom en del sider er færdiggjorte. Den eneste illustration i håndskriftet der fylder en hel side, forestiller Lucifer., Helbind fra 1500-1600-tallet. og Bruun Chr. (1890): De illuminerede Haandskrifter fra Middelalderen i Det Store Kongelige Bibliothek, side 134-38. Högberg, P. (1920): Les Manuscrits italiens de Copenhague, 89-93. Olsen, Kåre & Nordenfalk, Carl (red.) (1952): Gyllene Böcker, side 52-53. Ilsøe, Harald (1999): Det kongelige Bibliotek i støbeskeen. Bind 1, side 68. Ilsøe, Biblioteker til salg, side 113. Censimento dei commenti danteschi, 1, 1-2: I commenti di tradizione manoscritta (fino al 1480), a cura di Enrico Malato e Andrea Mazzucchi, Roma: Salerno Editrice, 2011; Elisabetta Tonello, Sulla tradizione tosco-fiorentina della «Commedia» di Dante(secoli XIV–XV), Presentazione di Paolo Trovato (Studi e progetti), Padova, 2018.
I registraturen over Karen Blixens arkiv fremgår det, at hendes 'tidlige arbejder', dvs. fra tiden før opholdet i Afrika, udgør en meget stor del af det samlede arkiv. Frank Egholm Andersen skriver i sin bog Karen Blixen som ung: "Karen Blixens ungdomsværker ville fylde mange hundrede sider, hvis de alle blev trykt. (...) Hun har brugt en stor del af sin ungdom med at forberede eller skrive på det ene stort anlagte digterværk efter det andet.", Digte, skuespil og ikke mindst fortællinger var resultatet af disse skriveøvelser, og hvoraf nogle få rent faktisk blev offentliggjort (under pesudonymet Osceola). Allerede i 1907 havde hun haft sin officielle debut med fortællingerne "Pløjeren" og "Eneboerne", der kom i Gads Danske Magasin, og to år efter blev "Familien de Cats" trykt i Tilskueren. og Manuskriptet til sidstnævnte, der var tænkt som del af en samling "Sandsynlige Historier", er et godt eksempel på de mange indfald og senere gennemskrivninger, der generelt var karakteristisk for Karen Blixens måde at arbejde på.
Egenhændig renskrift., Indlemmet i Det Kgl. Bibliotek mellem september 1891 og 1943. og NKS 2451 kvart 1.A: Digte og viser til den Collinske familiekreds, de fleste skrevet til Jonas Collns Fødselsdag 6. januar.
Proveniens: Københavns Universitetsbibliotek / Indlemmet i Det Kgl. Bibliotek 1938., 1. København, 1850-03-15. Koncept af brev., 2. København, 1850-07-01. Koncept af brev., 3. København, 1850-11-13. Koncept af brev. og Krarup, Alfr. (1929): Katalog over Universitetsbibliotekets Haandskrifter, del 1, side 216-223.
Proveniens: Københavns Universitetsbibliotek / Indlemmet i Det Kgl. Bibliotek 1938. og Krarup, Alfr. (1929): Katalog over Universitetsbibliotekets Haandskrifter, del 1, side 216-223.