- Titel
- שיר השירים
- Undertitel
- תרגום ארמי וערבי
- Varianttitel
- תרגום שני
- Transkriberet titel
- Shir ha-shirim
- Note
- Song of Songs in Aramaic and Arabic translation
- Ressourcetype
- tekst(håndskrift)
- Materiale
- Paper
- Omfang
- 36 fols.
- Dimensioner
- 16 x 11 cm
- Sprog
- arc-Hebr jrb-Hebr
- Skriftsystem
- Old Oriental Rabbinic Hebrew script
- Oprindelsested
- [s.l.]
- Oprindelsesland
- xx
- Oprindelsesdato
- 1600/1799
- Emne
- Bible (texts)
- Opstilling
- Cod. Sim. Heb. 90
- Samling
- The Judaica Collection: The David Simonsen
- Referencer til materialet
- Allony & Kupfer 1964, # 168
- Kommentar
- The last part of the Judeo-Arabic translation is missing.
- Indgår i
- Hjem/David Simonsens Håndskrifter/Opstillingssignatur/Cod. Sim. Heb. 081-090/Cod. Sim. Heb. 090
- Hjem/David Simonsens Håndskrifter/Sprog/Aramæisk
- Hjem/David Simonsens Håndskrifter/Ophavsland/Ukendt/usikker
- Hjem/David Simonsens Håndskrifter/Sprog/Jødisk-arabisk